Faccio cose, scopro parole
Pratellesi, firma del Corriere, si è imbattuto nell'uso del verbo craccare ed immancabile ne è nato un post, nel quale si prodiga nel tentativo di renderci edotti.
In attesa che l'iPhone sbarchi in Italia [...] può già vantare un primato: quello di aver introdotto nel linguaggio comune la parola "craccare" o "crackare".
E ancora...
Fino a pochi mesi fa la parola, che in italiano non esiste, era sconosciuta ai più.
Per concludere affermando che:
I dizionari italiani, ma anche l'enciclopedia online Wikipedia, per il momento ignorano la voce.
Naturalmente su Wikipedia la voce esiste.
Non potrebbe essere altrimenti trattandosi di un vocabolo entrato nel linguaggio comune più o meno con l'avvento dei personal computer.E così, nel 2008, questa è la competenza tecnologica del giornalismo nostrano.
Sia chiaro, tutto questo non mi stupisce affatto. Provo solo una vaga sensazione di sconforto.