Cinque proverbi liguri al giorno: meteorologia (-1)

Quando o çê o l'è fæto a pan, so ciêuve anchêu, ciêuve doman.
Quando il cielo è fatto a pane, se non piove oggi, piove domani.

Chi dorme d'agosto dorme a sô costo.
Chi dorme ad agosto dorme a sue spese.

A-a Madonna de Candelêua de l'inverno semmo fêua, ma se ciêuve o se mette a nevâ, quaranta giorni han da passâ.
Alla madonna di Candelora dall'inverno siamo fuori, ma se piove o si mette nevicare, quaranta giorni devono passare.

Natale a-o bacon e Pasqua a-o tisson.
Natale al balcone e Pasqua al tizzone.

Quando e nûvie van a-o mâ, piggia a mappa e va a sappâ; quando e nûvie van a-o bosco, piggia o cabban e cacciatelo addosso.
Quando le nuvole vanno al mare, piglia la zappa e vai a zappare; quando le nuvole vanno al bosco, piglia il mantello e mettitelo addosso.

Calendario dell'Avvento 2018.
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24